This is an PHP-Tokenizer error, which just wants to tell you that there are two colons. ;)
Were my blog posts useful to you? If you want to give back, support one of these charities, too!